Le Blues Utopique par Hakim Bey.
Pourquoi la spiritualité du musicien des cultures « supérieures » est-elle si souvent une spiritualité de bas étage ?
En Indes, par exemple, le musicien appartient Ă une caste si basse quâelle frise lâintouchabilitĂ©. Cette bassesse relĂšve, au sein des attitudes populaires, de lâinvariable utilisation par le musicien de toxiques interdits. AprĂšs « lâinvasion » de lâIslam de nombreux musiciens se convertirent afin dâĂ©chapper au systĂšme des castes. (Les FrĂšres Dagar de Calcutta, cĂ©lĂšbres par leurs interprĂ©tations de la musique sacrĂ©e hindoue, mâexpliquĂšrent fiĂšrement que leur famille sâĂ©tait convertie aux temps des Mogols â afin dâen retirer quelque avantage terrestre, et quâensuite ils se convertirent au Shiâisme ; ce qui prouve que leur conversion fut sincĂšre).
En Irlande, le musicien partage la mĂȘme rĂ©putation indo-europĂ©enne de bassesse. Les bardes ou poĂštes se rangeaient parmi les aristocrates ou la royautĂ©, mais les musiciens nâĂ©taient que de simples serviteurs des bardes. Dans la rĂ©partition dumĂ©zilienne tripartite de la sociĂ©tĂ© indo-europĂ©enne, telle que reflĂ©tĂ©e en Irlande, la musique semblait occuper une quatriĂšme zone dâambiguitĂ©, symbolisĂ©e par la quatriĂšme province du Munster, le « sud ». La musique est ainsi associĂ©e avec le druidisme « sombre », avec la licence sexuelle, le nomadisme et autres phĂ©nomĂšnes allogĂšnes.
LâIslam est populairement perçu comme un censeur de la musique ; il est Ă©vident que ce nâest pas le cas, puisque de nombreux musiciens indiens sây sont convertis. LâIslam exprime dâexpresses rĂ©serves sur lâart en gĂ©nĂ©ral du fait que tout art nous induit potentiellement dans la multiplicitĂ© (extension du temps et de lâespace) plutĂŽt que dans lâunicitĂ© (tawhid) par laquelle lâIslam dĂ©finit lâintĂ©gralitĂ© de son projet spirituel. Le ProphĂšte critiqua la poĂ©sie mondaine ; il critiqua le rĂ©alisme dans lâart ; et il relĂ©guait la musique Ă des Ă©vĂ©nements sociaux occasionnels tels les mariages (dans les sociĂ©tĂ©s islamiques les mĂ©nestrels qui fournissent la musique festive sont souvent des juifs, ou des « allogĂšnes » de lâIslam).
En rĂ©ponse Ă ces critiques, la culture islamique dĂ©veloppa une forme « rectifiĂ©e » dâart la poĂ©sie soufie (qui sublime les plaisirs mondains en extase mystique) ; lâart non-figuratif (rejetĂ© Ă tort en tant que « dĂ©coratif » par lâhistoire de lâart occidentale) ; et la musique soufie, qui utilise la multiplicitĂ© afin de faire revenir lâauditeur vers lâUnitĂ©, dâinduire des « Ă©tats mystiques ». Mais cette revitalisation des arts nâa jamais entiĂšrement rĂ©ussi en tant quâĂ©lĂ©vation (sociale) du musicien. Ă TĂ©hĂ©ran dans les annĂ©es 70, un des ordres soufis les plus dĂ©cadents (Safi-Ali-Shahi) avait enrĂŽlĂ© la majoritĂ© des musiciens professionnels, et leurs reprĂ©sentations Ă©taient vouĂ©es Ă la fumerie dâopium.
Dâautres musiciens furent connus comme buveurs impĂ©nitents ou « louches » ou bohĂ©miens – les rares exceptions furent de pieux soufis dans de plus disciplinĂ©s ordres, tels les Nimatullahiyya (1) ou Ahl-i-Haqq. Au Levant, la musique soufie turque se dĂ©versa des khanqah (2) vers les tavernes, sây mĂ©langea avec des influences grecques et mĂ©diterranĂ©ennes, et produisit le magnifique genre musical Rembetica (3) avec ses odes facĂ©tieuses aux prostituĂ©es, au haschich, au vin et Ă la cocaĂŻne.
Dans les rituels des religions afro-amĂ©ricaines, telles la SantĂ©ria, le Voudoun et le CandomblĂ©, les trĂšs importants joueurs de tambours et musiciens sont souvent des non-initiĂ©s, des professionnels engagĂ©s par la congrĂ©gation – câest sans nul doute un reflet du statut de mĂ©nestrel quasi-nomade des musiciens des sociĂ©tĂ©s pastorales et agricoles hautement Ă©voluĂ©es de lâAfrique de lâOuest.
Le Christianisme traditionnel donne une grande valeur Ă la musique mais offre un pauvre statut aux musiciens. Quelques branches du Protestantisme ont essayĂ© dâexclure les musiciens professionnels, mais le luthĂ©ranisme et lâanglicanisme en firent lâutilisation. Les musiciens de lâĂglise Ă©taient dâhabitude considĂ©rĂ©s comme une classe dâĂȘtres impies, une perception qui survit dans la mauvaise rĂ©putation des choristes, des maĂźtres de choeurs et des organistes. Thomas Weekles (1576 – 1623) en reprĂ©sente lâarchĂ©type : brillant mais erratique (louĂ© trĂšs justement par Ezra Pound pour sa composition merveilleusement a-rythmique de la « prose cadencĂ©e »), Weekles fut virĂ© de son travail Ă la cathĂ©drale de Chichester comme « blasphĂ©mateur » et poivrot.
La chrĂ©tientĂ© et la spiritualitĂ© afro-amĂ©ricaine se combinĂšrent afin de produire les Ă©glises « spiritualistes » oĂč la musique constitue la structure du culte et oĂč la congrĂ©gation atteint une forme dâart professionnelle. LâambiguĂŻtĂ© de cette relation est rĂ©vĂ©lĂ©e par les liens puissants qui existent entre le gospel sacrĂ© et le « blues » mondain, la musique hors caste des tavernes, et le « jazz », la musique des bordels. Les formes musicales sont trĂšs proches – la diffĂ©rence rĂ©side dans le musicien, qui, dâhabitude, surfe sur la crĂȘte de lâillumination, lâespace intermĂ©diaire entre lâĂ©trange et lâintoxication shamanique.
Dans tous ces cas, la musique elle-mĂȘme reprĂ©sente la spiritualitĂ© la plus Ă©levĂ©e de la culture. La musique elle-mĂȘme Ă©tant incorporelle et mĂ©talinguistique (ou mĂ©tasĂ©mantique) est toujours (mĂ©taphoriquement ou rĂ©ellement) lâexpression suprĂȘme de lâimagination pure en tant que vĂ©hicule de lâesprit. La « bassesse » du musicien est connectĂ©e au danger intrinsĂšque de la musique, Ă son ambiguĂŻtĂ©, Ă sa qualitĂ© dâĂ©chappatoire, Ă sa manifestation tant Ă©levĂ©e que basse du plaisir.
La musique en tant que plaisir nâest pas liĂ©e Ă lâesprit (ou aux Ă©lĂ©ments purifiĂ©s de lâesprit) mais au corps. La musique sâĂ©lĂšve du corps inarticulĂ© et est reçue par le corps en tant que vibration et en tant que sexualitĂ©.
Le logos lui-mĂȘme doit se voir attribuer une expression musicale (le Coran par exemple) pour une raison somatique identique – lâinfluence du corps sur lâesprit (au travers de lâ« Ăąme » ou de la psychĂ©, de lâimagination). Le Chant est une musique qui sublime le corps.
Un paradoxe : ce qui est « saint » est « interdit » (comme dans le mot arabe haram qui signifie soit saint soit interdit, selon le contexte). Comme Bataille le souligne, la saintetĂ© et la transgression proviennent toutes deux de la fracture de lâ« ordre de lâintimitĂ© », de la sĂ©paration de lâ« humain » et de la « nature ». Lâexpression « originale » de cette brisure violente est sans aucun doute musicale – comme avec les pygmĂ©es Mbutu qui produisent collectivement une musique de la forĂȘt en tant quâexpression de leur lien Ă©troit avec la sauvagerie. ConsĂ©quence de cette « premiĂšre » expression, une nouvelle sĂ©paration commence Ă apparaĂźtre : le musicien reste impliquĂ© dans la « violence » de la brisure dâavec lâordre intime et est ainsi perçu comme une personne indigne (comme la sorciĂšre ou le forgeron).
Le musicien Ă©merge en tant que spĂ©cialiste au sein dâune sociĂ©tĂ© non-hiĂ©rarchique de chasseurs-cueilleurs, et le musicien commence Ă se vĂȘtir du signe du tabou jusquâau point oĂč la culture indivise ou « moi collectif » est confrontĂ©e avec cette sĂ©paration ou transformation. La culture indivise (comme celle des Mbutu) ne connaĂźt aucun « musicien » en ce sens, mais connaĂźt uniquement la musique. Tandis que la division, puis la hiĂ©rarchie, commencent Ă apparaĂźtre au sein de la sociĂ©tĂ©, la position du musicien devient problĂ©matique. Comme les sociĂ©tĂ©s « primitives », ces sociĂ©tĂ©s hiĂ©rarchiques « traditionnelles » veulent Ă©galement conserver une part de non-brisĂ©e au cĆur de leur culture. Si la sociĂ©tĂ© est « plurielle », la culture prĂ©servera une cohĂ©sion antinomique qui est le signe de lâordre sacrĂ© originel de lâintimitĂ©, prolongĂ© dans sa signification le plus profonde au sein de la sociĂ©tĂ© et donc prĂ©servĂ©. Câen est assez de la musique – que dire du musicien ?
La sociĂ©tĂ© hiĂ©rarchisĂ©e se permet de rester relativement indivise en sacralisant les spĂ©cialisations. La musique, pour autant quâelle soit incorporelle, peut ĂȘtre le signe de la caste supĂ©rieure (le signe de sa « spiritualitĂ© ») – mais si la musique naĂźt du corps (elle est sublimĂ©e – elle sâĂ©lĂšve), alors le musicien (producteur et origine de la musique) doit ĂȘtre symbolisĂ© par le corps et donc doit ĂȘtre « infĂ©riorisĂ© ». La musique est spirituelle – le musicien est corporel. La spiritualitĂ© du musicien est « basse » mais Ă©galement ambiguĂ« par sa production de choses Ă©levĂ©es (les drogues se substituent au rituel supĂ©rieur du prĂȘtre afin de rendre le musicien aussi Ă©levĂ© que possible de façon Ă produire une esthĂ©tique supĂ©rieure).
Le musicien nâest pas seulement infĂ©rieur mais Ă©galement Ă©trange – non seulement infĂ©rieur mais « en dehors ». Le pouvoir du musicien au sein de la sociĂ©tĂ© est comparable au pouvoir du magicien – le chaman exclu – dans sa relation avec la sauvagerie. Et cependant, ce sont prĂ©cisĂ©ment ces sociĂ©tĂ©s hiĂ©rarchiques qui crĂ©ent des cultures sans « coutures » – y compris la musique. Ceci est vrai mĂȘme aprĂšs la brisure – dans la tradition occidentale – entre lâunitĂ© de la mĂ©lodie et la duplicitĂ© de lâharmonie. Et notez le lien rĂ©ciproque entre la musique supĂ©rieure et la musique infĂ©rieure – les diffĂ©rentes Messes sur le « Western Wynde » (4), transformĂ© en air populaire ; lâinfluence du mĂ©lismatique (5) sur le madrigal ; lâinfluence de la pop sur Rumi et les autres Soufis. LâambiguĂŻtĂ© de la musique permet le passage de lâinfĂ©rieur vers le supĂ©rieur sans modification de son caractĂšre indivis. Câest la « tradition ». Elle comprend la subversion par lâexclusion du musicien (et de lâartiste en gĂ©nĂ©ral) tout en lui offrant le pouvoir.
Ainsi, par exemple, le musicien de basse classe Tansen atteignit lâĂ©quivalent dâun statut aristocratique Ă la cour des Mogols ; et Zeami (le grand dramaturge du théùtre NĂŽ du Japon), bien quâil ait appartenu Ă la caste des intouchables constituĂ©e par les acteurs et les musiciens, sâĂ©leva jusquâaux hauteurs du raffinement du fait quâun Shogun tomba amoureux de lui lorsquâil avait 13 ans ; Ă la grande horreur de la Cour, le Shogun partagea de la nourriture avec Zeami et lui accorda son statut privilĂ©giĂ© au sein du NĂŽ.
Le pouvoir dâinspiration du musicien peut ĂȘtre transmutĂ© en pouvoir du pouvoir. ConsidĂ©rons, par exemple, les Janissaires turcs, la garde impĂ©riale ottomane, qui appartenait Ă lâordre hĂ©tĂ©rodoxe des Bekhtashi , et qui inventa les fanfares militaires. Selon les rapports europĂ©ens sur ces fanfares janissaires, et qui parlent toujours de la grande terreur quâelles produisaient, ces musiciens dĂ©couvrirent une forme de guerre psychologique qui fournit un certain prestige Ă ce groupe ambigu constituĂ© dâesclaves du Sultan.
La musique traditionnelle reste toujours satisfaisante (mĂȘme lorsquâelle nâest pas « inspirĂ©e ») car elle reste non-brisĂ©e – la tradition infĂ©rieure et la tradition supĂ©rieure sont une seule et mĂȘme « chose ». Les orchestres indiens – Mozart – un seul et mĂȘme univers. Dans le caractĂšre mĂȘme de Mozart (reflĂ©tĂ© dans son personnage du « serviteur » Leporello) nous discernons Ă nouveau les traits de lâoutsider, lâenfant prodige, le jouet des aristocrates, avec un lien trĂšs fort avec la culture infĂ©rieure des gardiens de chĂšvres et des danseurs de bals musette, et une folie pour les excĂšs de la bohĂšme.
Le musicien est quelque peu « grotesque » – un serviteur dĂ©sobĂ©issant, saoul, nomade, brillant. Pour le musicien, le moment parfait est celui du festival, du monde retournĂ© sens dessus dessous, les saturnales, lorsque les serviteurs et les maĂźtres Ă©changent leurs places pour un jour. Le festival nâest rien sans le musicien qui prĂ©side au moment du renversement – et donc de la rĂ©conciliation – de toutes les fonctions et forces sĂ©parĂ©es au sein de la sociĂ©tĂ© traditionnelle. La musique est le signe parfait de la fĂȘte, et par lĂ du « principe matĂ©riel et corporel » cĂ©lĂ©brĂ© par Bakhtine (7). Dans lâintoxication de la convivialitĂ© du carnaval, la musique Ă©merge en tant que forme de forme utopique ou de force modĂ©lisante – la musique devient trĂšs prĂ©cisĂ©ment lâ« ordre de lâintimitĂ© ».
Le matin suivant, cependant, lâordre brisĂ© en finit avec son retournement. La dialectique seule (si ce nâest lâhistoire) dĂ©montre quâune culture indivise nâest pas un « bien » non-mĂ©langĂ©, en ce quâelle repose sur une sociĂ©tĂ© divisĂ©e. LĂ oĂč la hiĂ©rarchie nâest pas apparue, il nâexiste pas de musique sĂ©parĂ©e du reste du champ de lâexpĂ©rience. Une fois que la musique devient une catĂ©gorie (avec la catĂ©gorisation de la sociĂ©tĂ©), elle commence dĂ©jĂ Ă sâaliĂ©ner, et donc apparaĂźt le spĂ©cialiste, le musicien, et le tabou sur la musique.
Puisquâil est impossible de dire si le musicien est sacrĂ© ou profane (ceci nâĂ©tant que la nature perçue dâune sĂ©paration sociale) ce tabou ne sert quâĂ remplir le vide (et Ă prĂ©server la « non brisure » de la tradition) en considĂ©rant le musicien comme Ă©tant Ă la fois sacrĂ© et profane. En effet, la sociĂ©tĂ© hiĂ©rarchique met en place des punitions pour toutes les castes / classes pour leur faute partagĂ©e dans la violation de lâordre de lâintimitĂ©. Les prĂȘtres et les rois sont entourĂ©s de tabous – la chastetĂ©, ou le sacrifice du roi (vĂ©gĂ©tal), etc. La punition de lâartiste doit ĂȘtre une sorte de rejet attachĂ© paradoxalement aux plus hautes fonctions au sein de la sociĂ©tĂ©. [Notez que le poĂšte nâest pas un « artiste » en ce sens et peut conserver sa caste du fait que la poĂ©sie est le logos (verbe), proche de la rĂ©vĂ©lation. La poĂ©sie appartient Ă lâaristocratie dans les sociĂ©tĂ©s traditionnelles (par exemple en Irlande). De maniĂšre intĂ©ressante, le monde moderne a renversĂ© cette polaritĂ© en termes dâargent afin que le peintre et le musicien de « basse caste » soient maintenant riches et donc « plus Ă©levĂ©s » que le poĂšte qui nâest pas rĂ©compensĂ©.]
Lâ« injustice » de la catĂ©gorisation de la musique rĂ©side dans sa sĂ©paration dâavec la « tribu », dâavec lâensemble du peuple. Tout aussi longtemps que le musicien est rejetĂ©, la musique est rejetĂ©e Ă son tour, est rendue inaccessible. Mais cette injustice ne devient apparente quâau moment oĂč les sĂ©parations et les aliĂ©nations au sein de la sociĂ©tĂ© elle-mĂȘme deviennent exacerbĂ©es et exagĂ©rĂ©es jusquâau point oĂč la sĂ©paration est perçue dans la culture. Le supĂ©rieur et lâinfĂ©rieur sont maintenant en dehors de tout contact – il nây a aucune rĂ©ciprocitĂ©. Les aristos nâĂ©coutent jamais la musique du peuple, et vice versa. La rĂ©ciprocitĂ© des traditions supĂ©rieures et infĂ©rieures cesse – et donc lâinter-fertilisation et le renouvellement social au sein de la tradition « non brisĂ©e ».
Dans le monde occidental cette exacerbation de la sĂ©paration se produit par lâindustrialisation et le capitalisme consumĂ©riste – mais elle a des « prĂ©-Ă©chos » dans la sphĂšre culturelle. Bach a adaptĂ© une forme mathĂ©matique « rationnelle » tempĂ©rĂ©e sur les anciens systĂšmes plus « organiques ». Dans un sens subtil, une brisure sâest produite au sein de la tradition « non-brisĂ©e » – dâautres suivront. Une « inspiration » puissante est produite par cette « brisure avec la tradition », gĂ©nie titanique, mĂȘlĂ© jusquâĂ un certain point de morbiditĂ©.
Pour la « premiĂšre fois », si lâon peut dire, la question se pose : savoir si lâon dit oui ou non Ă la vie elle-mĂȘme. La spiritualitĂ© alanguie de Bach (la paranoĂŻa du piĂ©tiste jouant sur la Foi seule) fut rĂ©solue parfois en une effusion « romantique » de la tĂ©nĂšbre. Ces impulsions sont « rĂ©volutionnaires » par rapport Ă la tradition qui souffre de contradictions quasiment intolĂ©rables. Cette nĂ©gation ouvre la possibilitĂ© dâune affirmation totalement nouvelle. En dĂ©pit de sa tension interne, la musique de Bach est « guĂ©rissante » du fait quâil devait se soigner lui-mĂȘme afin de crĂ©er en premier lieu. Bach est un guĂ©risseur blessĂ©.
Il nâest pas surprenant que les gens prĂ©fĂšrent Telemann . Telemann Ă©tait aussi un gĂ©nie – comme dans sa « Musique de lâEau » – mais ce gĂ©nie est restĂ© enfermĂ© au sein de la tradition « non-brisĂ©e ». Si Bach est le premier moderne, il est le dernier ancien. Si Bach est un guĂ©risseur, Telemann est celui qui est guĂ©ri. Son oui est le oui muet de la coutume sacrĂ©e – naturellement, bien sĂ»r, personne nâa jamais pensĂ© autrement. Telemann (8) est toujours – suprĂȘmement – notre serviteur. Cette sorte de « guĂ©rison » est exemplifiĂ©e par seulement quelques compositeurs aprĂšs Telemann – Mendelsohn, par exemple. On pourrait appeler cela du « pindarisme » (9) et on pourrait le dĂ©fendre mĂȘme contre toute « intelligence ».
La vie bohĂšme de lâartiste moderne, si « aliĂ©nĂ©e de la sociĂ©tĂ© », nâest rien dâautre que lâancienne spiritualitĂ© infĂ©rieure des castes des musiciens et des artisans, recontextualisĂ©e dans lâĂ©conomie consumĂ©riste. Baudelaire (comme Benjamin lâa soutenu) nâavait aucune fonction Ă©conomique au sein de la sociĂ©tĂ© du 19e siĂšcle – sa spiritualitĂ© infĂ©rieure se retourna vers lâintĂ©rieur et devint auto-destructrice car elle avait perdu sa fonctionnalitĂ© sociale. Villon Ă©tait tout autant un bohĂšme, mais il avait au moins toujours un rĂŽle dans lâĂ©conomie – en tant que voleur ! Le privilĂšge de lâartiste – ĂȘtre saoul, ĂȘtre insouciant – est Ă prĂ©sent devenu la malĂ©diction de lâartiste. Lâartiste nâest plus un serviteur – il refuse de servir – si ce nâest en tant que lĂ©gislateur non reconnu. En tant que rĂ©volutionnaire. Lâartiste rĂ©clame Ă prĂ©sent, comme Beethoven, soit une position avant-gardiste soit – comme Baudelaire – un exil total. Le musicien nâaccepte plus la caste infĂ©rieure, mais il doit ĂȘtre soit un Brahmine soit un intouchable. Wagner – et Nietzsche lorsquâil faisait la propagande de Wagner – conçut une rĂ©volution musicale contre lâordre brisĂ© pour la cause dâune nouvelle et plus Ă©levĂ©e forme dâordre de lâintimitĂ© : la culture intĂ©grale dionysienne perçue comme Ă©tant le but rĂ©volutionnaire du romantisme. Lâen-dehors en tant que roi. LâopĂ©ra est lâutopie de la musique (comme Charles Fourier lâavait Ă©galement rĂ©alisĂ©). Dans lâopĂ©ra la musique sâapproprie le logos (le verbe) et challenge le monopole de la rĂ©vĂ©lation.
Si lâopĂ©ra a Ă©chouĂ© en tant que rĂ©volution – tel que Nietzsche en vint Ă le rĂ©aliser – câest du fait que son audience a refusĂ© de « partir ». LâopĂ©ra de Wagner ou de Fourier peut rĂ©ussir uniquement socialement sâil devient lui-mĂȘme le social – en Ă©liminant la catĂ©gorie de lâart, de la musique ou de tout ce qui est sĂ©parĂ© de la vie. Lâaudience doit devenir lâopĂ©ra. Mais Ă la place, lâopĂ©ra est devenu juste une autre marchandise. Un rituel public cĂ©lĂ©brant les valeurs sociales post-sacrĂ©es de la consommation et du sentiment – la sacralisation du sĂ©culier. Un pas vers la route du spectacle.
La « marchandisation » de la musique mesure prĂ©cisĂ©ment lâĂ©chec de la rĂ©volution romantique de la musique – sa momification dans le rĂ©pertoire du Canon – la rĂ©cupĂ©ration de sa dissidence en tant que rhĂ©torique du libĂ©ralisme, « culture et goĂ»t ». Vagues aprĂšs vagues « lâavant-garde » essaya de transcender la civilisation – un processus qui nâarrive Ă sa fin quâaujourdâhui avec lâapothĂ©ose de la marchandisation, son « extase finale ».
Comme Bloch et Benjamin le soutiennent, tout art qui Ă©chappe Ă la catĂ©gorie du simple kitsch contient ce que lâon peut appeler la « trace utopique » – et câest certainement vrai de la musique (et encore plus vrai si lâon pense Ă lâimmĂ©diatetĂ© mĂ©tasĂ©mantique de la musique). Finalement, câest cette trace qui doit servir Ă contrer les arguments incisifs contre la musique faits par J. Zerzan (10) dans son « The Tonality and the Totality » (11) – câest-Ă -dire que toutes les formes aliĂ©nĂ©es de la musique servent en fin de compte de moyens de contrĂŽle.
Soutenir que la musique elle-mĂȘme, comme le langage, est une forme dâaliĂ©nation, cependant, semblerait demander un « impossible » retour vers le PalĂ©olithique quasi prĂ©-« humain ». Mais, peut-ĂȘtre, que lâĂge de la Pierre nâest pas ailleurs, distant et presque inaccessible, mais plutĂŽt (sous un certain sens) prĂ©sent. Peut-ĂȘtre que nous devrions expĂ©rimenter non un retour vers lâĂge de la Pierre, mais un retour de lâĂge de la Pierre (symbolisĂ©, en fait, par les rĂ©centes dĂ©couvertes du PalĂ©olithique). Quelques dĂ©cennies plus tĂŽt, les oreilles civilisĂ©es ne pouvaient littĂ©ralement entendre la musique « primitive » si ce nâest sous forme de bruit ; les europĂ©ens ne pouvaient non plus Ă©couter la musique harmonique traditionnelle dâInde ou de Chine si ce nâest comme une sorte de merde insignifiante. La mĂȘme chose est vraie de lâart palĂ©olithique, par exemple – personne nâavait remarquĂ© les peintures rupestres jusquâau 19e siĂšcle, mĂȘme si celles-ci avaient dĂ©jĂ Ă©tĂ© « dĂ©couvertes » Ă plusieurs reprises par le passĂ©.
La civilisation a Ă©tĂ© dĂ©finie par la conscience rationnelle, la rationalitĂ© fut dĂ©finie comme une conscience civilisĂ©e – en dehors de cette totalitĂ© nâexiste que le chaos. Mais Ă prĂ©sent, les choses ont changĂ© â soudainement, tout comme le « primitif » et le « traditionnel » semblent sur le point de disparaĂźtre, nous pouvons les entendre. Comment ? Pourquoi ?
Si la trace utopique dans toute la musique peut ĂȘtre Ă prĂ©sent entendue, ce nâest que du fait que lâ« ordre brisĂ© » arrivĂ© dâune maniĂšre ou dâune autre Ă sa fin. Le long rĂšgne de Babylone est finalement rĂ©duit Ă une mince point translucide, voire transparent. Le rĂšgne de la marchandise est menacĂ© par la levĂ©e en masse de la mĂ©dia-transe de lâinattention. Un goĂ»t pour lâauthentique apparaĂźt, souffre de mille maux et co-optations, dâun million de promesses vides – mais il refuse de sâĂ©vaporer. Au contraire, il se condense â il se coagule mĂȘme. La mode de la pensĂ©e nĂ©o-shamanique occupe la zone fractale de la carte du consensus et du contrĂŽle. Le mysticisme psychĂ©dĂ©lique et oriental aiguise les oreilles, des tonnes dâoreilles, pour un goĂ»t du non brisĂ©, de lâordre de lâintimitĂ© et de sa promesse festive.
Y a-t-il en rĂ©alitĂ© un problĂšme avec la marchandisation de la musique ? Pourquoi devrions-nous assumer une position « Ă©litiste », mĂȘme si la technologie rend possible la participation de masse Ă la musique au travers de choix virtuellement infinis, et de la « dĂ©mocratie Ă©lectrique » de la musique de synthĂšse ? Pourquoi se plaindre au sujet de la dĂ©gradation de lâaura de « lâĆuvre de lâart » dans un Ăąge de la reproduction mĂ©canique, comme si lâart pouvait ou devait encore ĂȘtre dĂ©fendu en tant que catĂ©gorie de haute valeur ?
Mais il ne sâagit pas de la « civilisation occidentale » que nous dĂ©fendons ici, et il ne sâagit pas de la sanctification de la production esthĂ©tique non plus. Nous maintenons que la participation dans la consommation peut uniquement mener Ă la marchandisation de la participation, une simulation de la dĂ©mocratie esthĂ©tique. Une synthĂšse plus Ă©levĂ©e de lâAncienne Ere, promettant « la chose rĂ©elle maintenant » mais qui ne dĂ©livre quâune autre trahison de lâespoir. Le problĂšme de la musique reste le mĂȘme problĂšme – celui de lâaliĂ©nation, de la sĂ©paration du consommateur et du producteur. En dĂ©pit des possibilitĂ©s positives apportĂ©es par la multiplication de masse des ressources rendue accessible par les technologies de la reproduction, lâomniprĂ©sent complexe de lâaliĂ©nation contrebalance toutes les contre forces subversives Ćuvrant aux fins utopiques.
La dĂ©couverte de la musique du « Tiers Monde » (i.e. la musique traditionnelle et primitive) mĂšne Ă lâappropriation et Ă la dilution plutĂŽt quâĂ une synergie inter-culturelle et Ă un enrichissement mutuel. La prolifĂ©ration de la musique de merde â la synthĂšse techno ouvre de prime abord de nouvelles possibilitĂ©s populaires / dĂ©mocratiques, comme le Dub et le Rap ; mais lâ« Industrie » sait trĂšs bien comment fĂ©tichiser et aliĂ©ner ces Ă©nergies insurrectionnelles â les utiliser afin de vendre de la mal-bouffe et des chaussures !
Alors que nous nous pressons afin dâatteindre la musique, elle Ă©chappe Ă notre emprise tel un mirage. Partout, dans tous les restaurants, les magasins, les espaces publiques, nous subissons la « pollution du bruit » de la musique â son ubiquitĂ© mesure notre impuissance, notre manque de participation, Ă choisir. Et quelle musique ! Une contrefaçon vĂ©nale et venimeuse de toute la musique « rĂ©volutionnaire » du passĂ©, la pulsante musique sexualisĂ©e de ce qui sonnait autrefois comme lâoraison funĂšbre de la civilisation occidentale, et maintenant devenue le papier peint sonore cachant une façade de merde, de crasses, dâabsences, de peurs, la panacĂ©e du dĂ©sespoir et de lâanomie – musique dâascenseurs, de salles dâattente, pulsant sur le rythme 4/4, lâantique rythme carrĂ© du rationalisme europĂ©en, assaisonnĂ© dâune pincĂ©e homĂ©opathique de chaleur africaine ou de spiritualitĂ© asiatique â la trace utopique â mĂ©moires de la jeunesse trahie et transformĂ©e dans un Ă©quivalent aĂ©rien du Prozac et du Colt 45.
Et cependant, chaque nouvelle gĂ©nĂ©ration rĂ©clame cette « rĂ©volution » comme sienne propre, ajoutant ou soustrayant une note, un battement ici ou lĂ , poussant lâenveloppe « transgressive » encore un peu plus loin et la nommant « musique nouvelle » – et chaque gĂ©nĂ©ration, Ă son tour, devient une simple masse statistique de consommateurs crĂ©ant laborieusement la musique dâaĂ©roport de son propre futur, rĂąlant sur les « invendus », se demandant ce qui a foirĂ©.
La musique classique occidentale est devenue le signe du pouvoir bourgeois – mais câest un signe vide puisque sa pĂ©riode initiale de production est terminĂ©e. Il nây a plus de symphonies a Ă©crire en C majeur. La musique sĂ©rielle (12), la dodĂ©caphonie (13), et tout lâavant-gardisme du 20e siĂšcle portait en lui la rĂ©volution mais Ă©choua Ă enflammer quiconque sinon une petite Ă©lite, et il Ă©choua certainement Ă dĂ©construire le Canon. En fait, lâĂ©chec de cette musique « moderne » est quelque peu adorable puisquâelle a permis Ă la musique de conserver une part dâinnocente ferveur de dĂ©sir insurrectionnel, vierge de tout « succĂšs » – Harry Parch, par exemple. Mais je me souviens encore avec horreur dâune scĂšne que jâai observĂ©e dans le Shiraz (Iran), oĂč le Festival des Arts avait invitĂ© K. Stockhausen Ă prĂ©senter sa musique au « peuple » de la ville plutĂŽt quâaux seuls aristos de TĂ©hĂ©ran et autres cafards de festivals. Quel embarras ! Et la rĂ©volution qui se rĂ©pandit dans la ville quelques annĂ©es plus tard ne devait rien Ă une telle « gĂ©nĂ©rositĂ© » – si ce nâest Ă la haine de la musique occidentale « dĂ©cadente » – quâelle bannit.
Comme pour Mozart (pour prendre un archĂ©type), comment peut-il ĂȘtre sauvĂ© de lâIndustrie et des Institutions, des DS et de la radio, du Lincoln Center (14) et du Kennedy Center (15), dâHollywood et de MUZAK (16) ? Je me souviens dâun passage dans une grande surface oĂč une jeune fille Ă©coutait en transe, pour la premiĂšre fois, du Mozart, au travers de la vitre dâune cabine occupĂ©e par un gros bourgeois â un moment utopique de quintessence. MĂȘme la technologie de lâaliĂ©nation peut ĂȘtre « magique » – mais seulement de maniĂšre involontaire, par distorsion. Un radio lointaine dans une nuit noire dans une ville tropicale de Java, dit – jouant quelque drame sans fin tirĂ© du Ramayana (17) – « choisissez votre moment mĂ©moriel favori, marquĂ© par quelque fragment de musique ». « Et il faut espĂ©rer que Radio-MeRdaSSe ne trouve point ce fragment, car ils le transformeraient alors en nostalgie et lâutiliseraient pour vous revendre vos propres dĂ©sirs, et pour colorer votre douce mĂ©moire Ă jamais par quelque dĂ©sir consummĂ©riste malsain ».
… Ainsi donc admettons-le â il y a un problĂšme. Tout ne va pas nĂ©cessairement pour le meilleur du monde pour le Capitalisme en-Retard â la musique nous rappelle une de ces victimes de vampires cinĂ©matiques, dĂ©jĂ sucĂ©e presque jusquâĂ la moelle afin de devenir un Non-Mort â devrions-nous lâabandonner ?
Existe-t-il une solution Ă ce problĂšme, quelque cure qui ne soit pas une forme de rĂ©action, qui ne nous rejettera pas dans quelque passĂ© idĂ©alisĂ© ? Est-il mĂȘme valable de baser notre critique sur lâaffirmation que la musique Ă©tait ou sera « meilleure » ? La « dĂ©gĂ©nĂ©rescence » est-elle un meilleur modĂšle que le « progrĂšs » ?
Tout dâabord, la musique elle-mĂȘme est-elle en question ici, ou devrions-nous nous focaliser sur la production de la musique, et sur la structure sociale qui informe de cette production ? En dâautres mots, il se peut que la musique puisse ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme « innocente », du moins en comparaison avec la constellation de lâaliĂ©nation et de la trahison et de la monopolisation que nous appelons Industrie â le bras musical du Spectacle. En comparaison, la musique est la victime, non la cause du « problĂšme ». Et quid des musiciens ? Font-ils partie de lâIndustrie, ou sont-ils aussi (comme leur musique) de simples victimes ? Partie du problĂšme ou de la solution ? Ou bien le concept de « blĂąme » ici nâest-il rien de plus que lâidĂ©ologie dâune RĂ©action subtile – un insidieux puritanisme – une autre totalitĂ© erronĂ©e ?
Si nous voulons Ă©chapper Ă tout cercle vicieux de ressentiment (ou de revanche musicale) nous avons besoin dâune approche totalement diffĂ©rente – et si notre approche (notre stratĂ©gie) nâest pas basĂ©e sur lâHistoire – de la musique elle-mĂȘme ou de sa production – alors peut-ĂȘtre quâelle doit prendre racine dans une utopique poĂ©sie. En ce sens, nous ne devrions pas adopter nâimporte quel systĂšme utopique â qui nous fixerait sur la nostalgie de quelque futur perdu â mais plutĂŽt lâidĂ©e dâutopie elle-mĂȘme, ou mĂȘme lâĂ©motion de lâutopie. La musique, aprĂšs tout, envoie lâĂ©motion plus immĂ©diatement que tous les autres arts, filtrĂ©s quâils sont par le logos (verbe) ou lâimage. (Ceci explique en partie pourquoi lâIslam nâa pas confiance en la musique).
La musique est le plus impermĂ©able aux frontiĂšres de tous les arts – elle nâest peut-ĂȘtre pas un « langage universel », du fait seul quâelle nâest pas un langage du tout, Ă moins quâelle ne soit la « langue des oiseaux ». Lâappel universel de la musique repose dans son lien direct avec lâĂ©motion utopique, ou le dĂ©sir, et au-delĂ avec lâimagination utopique. Par son interpĂ©nĂ©tration du temps et du plaisir, la musique exprime et Ă©voque un temps « parfait » (purgĂ© de lâennui et de la peur) et un plaisir « parfait » (purgĂ© de tout regret). La musique est incorporelle, et cependant elle vient du corps et est destinĂ©e au corps – et sâen est aussi sa nature utopique. Car lâutopie est un « non-lieu » qui est concernĂ© par le corps par dessus tout.
Comme exemple (et non comme modĂšle), nous pouvons retourner au concept de lâopĂ©ra de Fourier tel quâil « sera » mis en Ćuvre au sein de lâutopie ou sur la scĂšne sociale de lâHarmonie comme il lâa appelĂ©e. En tant que « chef-dâĆuvre complet » lâopĂ©ra impliquera la musique et les mots, la danse, la peinture, la poĂ©sie – en un systĂšme basĂ© sur les « analogies » ou correspondances occultes entre les sens et leurs objets. Par exemple, la musique dodĂ©caphonique correspond aux Douze Passions (dĂ©sirs ou Ă©motions), aux douze couleurs et aux douze sĂ©ries de base de la phalange (18) ou de la communautĂ© utopique, etc.
En orchestrant ces correspondances, les opĂ©ras harmonieux dĂ©passeront la merde des drames musicaux de la civilisation par leur beautĂ©, leur luxe, leur inspiration, sans oublier de mentionner leur but. Ils utiliseront la science hiĂ©roglyphique de lâArt Harmonique afin de fournir Ă©ducation, propagande, amusement, transcendance artistique et rĂ©alisation Ă©rotique – tout en une seule fois. Son, vision, lumiĂšre, intellect, tous les sens rĂ©pondront aux emblĂšmes multi-dimensionnels de lâopĂ©ra, emblĂšmes constituĂ©s de mots et de musique, de raison et dâĂ©motion, et peut-ĂȘtre mĂȘme de toucher et dâodeur. Ces emblĂšmes crĂ©eront un effet « moral » direct dans lâauditoire et dans les acteurs tout aussi bien (dâune certaine maniĂšre, Brecht eut la vision du « Théùtre Ăpique ») â et, en fait, lâHarmonie portera les auditeurs Ă disparaĂźtre, Ă devenir partie intĂ©grante de lâopĂ©ra (du moins potentiellement) afin que la sĂ©paration entre « artiste » et « auditoire » – la proscenium â soit brisĂ©e, permĂ©abilisĂ©e et Ă©ventuellement effacĂ©e.
Tous les Harmoniques (19) seront touchĂ©s par le gĂ©nie de lâopĂ©ra – câest le but des hiĂ©roglyphes, de leur « effet moral ». (Je mets les mots entre guillemets car Fourier haĂŻssait le moralisme autant que Nietzsche. « Spirituel » serait un meilleur terme) Cette « association harmonique » dans la production et lâexpĂ©rience de lâopĂ©ra est (selon Fourier) un modĂšle de la structure intime de la communautĂ© utopique. La phalanstĂšre sera spontanĂ©ment ce que lâopĂ©ra est Ă lâart.
En fait, Fourier a redĂ©couvert le rituel primordial, danse / musique / histoire / masque / sacrifice qui est la tribu sous la forme de lâart, la co-crĂ©ation dâelle-mĂȘme de la tribu dans lâesthĂ©tique de lâimagination. Fourier avait guĂ©ri la « brisure » (dans ses Ă©crits du moins – dans son imagination) – mais non par un retour Ă une quelconque perfection paradisiaque du passĂ©. En fait, pour Fourier lui-mĂȘme, lâHarmonie nâĂ©tait mĂȘme pas un Ă©tat futur dans le sens oĂč lâest une prĂ©sence potentielle. Il croyait que si un groupe (dâexactement 1620 individus) construisaient un seul phalanstĂšre et commençaient Ă y vivre par attraction passionnelle, le monde entier serait converti en deux ans.
Au contraire de More, Bacon, Campanella et autres utopistes, les plans de Fourier nâĂ©taient pas destinĂ©s Ă ĂȘtre des ironies ou des critiques, ou de la science-fiction, mais des marques pour une rĂ©volution immĂ©diate et non violente. En ce sens, il ressemble Ă ses contemporains (honnis) Owen et Saint Simon – et en cela il ressemble plus encore Ă Blake – ou (comme les sectateurs de Fourier aiment Ă le soutenir) Beethoven, quâĂ nâimporte lequel des socialistes, quâils soient « utopistes » ou « scientifiques ».
La disparition de lâauditoire dans lâopĂ©ra de Fourier nous rappelle rien de moins que le programme Situationniste de la « Suppression et de la RĂ©alisation de lâArt ». LâopĂ©ra harmonique se supprime lui-mĂȘme en tant que catĂ©gorie sĂ©parĂ©e de la production artistique, avec toute la marchandisation et consommation qui sâen suivent, afin de se rĂ©aliser de maniĂšre prĂ©cise dans la « vie de tous les jours ». Mais il sâagit alors dâune vie de tous les jours modifiĂ©e et systĂ©matiquement informĂ©e par le « merveilleux » (comme le soutiennent les surrĂ©alistes). Câest une machine Ă dĂ©sirs communautaire et individuelle. Câest le champ du plaisir. Câest un luxe – une forme dâexcĂšs (comme Bataille le soutient). Câest la gĂ©nĂ©rositĂ© du social lui-mĂȘme – comme un festival, seulement plus formel, une cĂ©lĂ©bration, comme un rituel plutĂŽt que comme une orgie. (Bien sĂ»r, lâorgie est un autre grand principe organisateur de la vie du phalanstĂšre !) LâopĂ©ra en ce sens nous inclut nous aussi.
De notre point de vue, nous pouvons, Ă prĂ©sent, dire que la musique est nĂŽtre – elle nâappartient Ă nul autre – et non celle du musicien, de la maison de disques, de la station de radio, des patrons de magasins ou du MUZAK, du diable – mais nĂŽtre.
Dans Bruit : lâĂ©conomie politique de la musique (1977), Jacques Attali propose que cette « Ă©tape » dans le futur possible de la musique sâappelle Ă©tape de la « Composition » – « un bruit de festival et de libertĂ© », en tant « quâĂ©lĂ©ment essentiel dans la stratĂ©gie pour lâĂ©mergence dâune vĂ©ritable sociĂ©tĂ© nouvelle ». La Composition demande une « destruction de tous les simulacres de lâaccumulation » – i.e. elle Ă©vite la reprĂ©sentation et la marchandisation, et la reproduction technique en tant que « silence de la rĂ©pĂ©tition ». « LâĂ©mergence de lâacte gratuit, auto-transcendance, plaisir dâĂȘtre au lieu que dâavoir » est violemment opposĂ©e Ă lâaliĂ©nation par laquelle le « musicien perd la possession de la musique ». Dans la Composition, « Ă©couter la musique câest la rĂ©crire, mettre la musique en opĂ©ration, lâamener vers une praxis inconnue (Barthes) ».
Attali met en garde quâun « blasphĂšme nâest pas un plan, pas plus que le bruit nâest un code. La ReprĂ©sentation et la rĂ©pĂ©tition, hĂ©rauts du manque, sont toujours capables de rĂ©cupĂ©rer lâĂ©nergie du festival libĂ©ratoire ». La vĂ©ritable Composition demande « un systĂšme dâorganisation vĂ©ritablement diffĂ©rent… en dehors de la signification, de lâusage et de lâĂ©change », i.e. marquĂ©e en partie par le « Retour des Jongleurs », par une rĂ©apparition des trĂšs anciennes formes de production, aussi bien que par lâinvention de nouveaux instruments et de technologies recyclĂ©es (comme dans le Dub).
La musique est sĂ©parĂ©e du travail et devient une forme dâ« indolence ». « Le champ de la marchandise a Ă©tĂ© retournĂ© ». « La participation dans une reprĂ©sentation collective » et « une communication immĂ©diate » visent à « ne pas localiser la libĂ©ration dans un futur Ă©loignĂ©… mais dans le prĂ©sent, dans la production et dans la joie ». En ce sens, alors, « la musique Ă©merge comme une relation avec le corps et en tant que transcendance » : une relation Ă©rotique. Dans la Composition, « la production se fond dans la consommation… dans le dĂ©veloppement de lâimaginaire au travers du jardin secret de chacun ». « La Composition libĂšre du temps afin dâĂȘtre vĂ©cue, et non amassĂ©e ». Du fait de la nature anarchique de la Composition et du danger subsĂ©quent de cacophonie, « la tolĂ©rance et lâautonomie » doivent ĂȘtre des conditions prĂ©supposĂ©es.
Attali sâinquiĂšte Ă©galement quant Ă lâ« impossibilitĂ© de lâimprovisation », et quant au manque de capacitĂ© musicale de certaines personnes ; nĂ©anmoins, ces objections ne sont pas absolues â et, en outre, si lâon se souvient du modĂšle de lâopĂ©ra de Fourier, nous remarquerons que les talents non musicaux comptent autant que les talents musicaux dans lâAssociation Harmonique. « La Composition mĂšne ainsi Ă une conception stratĂ©gique de lâhistoire, une histoire qui est ouverte, instable… dans laquelle la musique opĂšre une rĂ©-apparopriation du temps et de lâespace ». « Câest Ă©galement la seule utopie qui nâest pas un masque pour le pessimisme ».
La disparition de lâauditoire nĂ©cessite-t-elle et prĂ©dit-elle une Ă©tape « au-delà » de celle de la Composition et de la PoĂ©sie Utopique – une Ă©tape de la disparition du musicien ? Non, selon Fourier. La Passion pour la musique nâest prĂ©cisĂ©ment pas une passion pour lâhorticulture, disons – bien que de nombreux Harmoniques maĂźtriseront les deux. Mais, de maniĂšre Ă©vidente, lâOpĂ©ra aura encore ses « stars », mĂȘme si ces lumiĂšres seront aussi adeptes dâune douzaine dâautres arts. De plus, grĂące Ă la libĂ©ration de toutes les passions consĂ©quence de leurs attractions, des talents seront de plus en plus nombreux afin que (par exemple) « le globe contienne trente-sept millions de poĂštes Ă©gaux Ă HomĂšre » (ThĂ©orie pour quatre Mouvements, p. 81). En rĂ©alitĂ©, cependant, chaque Harmonique est une star dans quelque chose ; et lâopĂ©ra est la seule combinaison possible ou constellation (de star (20)).
Ainsi, le « musicien » peut disparaĂźtre en tant que professionnel, en tant que catĂ©gorie ou fĂ©tiche sĂ©parĂ©, en tant que cible de la sĂ©paration – afin de rĂ©apparaĂźtre dans une sorte de fonction shamanique. MĂȘme Fourier, qui sâattendait Ă ce que tout le monde maĂźtrise au moins 12 mĂ©tiers diffĂ©rents, comprenait que lâutopie doit laisser de la place pour les monomaniaques et les spĂ©cialistes. Loin de disparaĂźtre, seulement maintenant les « mĂ©nestrels » (et les « bardes ») peuvent faire leur rĂ©apparition â sous lâaspect dâune « personnalitĂ© » intĂ©grale et crĂ©atrice au sein du social. Puisque rien ne peut ĂȘtre marchandisĂ©, le musicien est enfin libre de « jouer », et dâĂȘtre rĂ©tribuĂ© pour son jeu.
Dans de telles conditions, que deviendrait la spiritualitĂ© « infĂ©riorisĂ©e » du musicien ? Lâutopie est une unitĂ©, non une uniformitĂ© – et elle contient des antinomies. Le dĂ©sir utopique nâarrive jamais Ă sa fin, mĂȘme – ou spĂ©cialement – dans lâutopie. Et la musique sera toujours le dernier voile (des 70 000 voiles de lumiĂšre et de tĂ©nĂšbres) qui nous sĂ©pare de lâ« ordre de lâintimitĂ© ». La musique ne perdra jamais sa sainte impiĂ©tĂ© ; elle contiendra toujours la trace de la violence du sacrifice. Comment alors le « blues » pourrait-il jamais parvenir Ă sa fin – cette caresse du son mĂ©lancolique et utopique, orgone et indigo, ce petit-rien-en-trop, cette diffĂ©rence ? La caste infĂ©rieure du musicien sera bien sĂ»r dissoute dans lâutopie – mais dâune certaine maniĂšre une certaine intouchabilitĂ© restera, un certain dandysme, une fiertĂ©. La tragĂ©die est que ce Blues Harmonique ne se lamentera jamais de la perte du blues lui-mĂȘme, de son appropriation, de son aliĂ©nation, de sa trahison, de sa possession dĂ©moniaque. Voici ce quâest le « minimum utopique », la remboursement assurĂ©, le sine qua non – la musique est nĂŽtre.
Ă ce point, une grande synthĂšse dialectique se produit – lâordre non brisĂ© et lâordre brisĂ© sont tous deux « vaincus » au moment de lâĂ©mergence dâune chose nouvelle, du blues utopique de basse classe, de lâOpĂ©ra Passionnel, de la Composition, la musique de lâutopie qui rĂȘve dâelle-mĂȘme et qui se rĂ©veille elle-mĂȘme.
Dans les Cieux eux-mĂȘme, les harpistes seront saouls et dĂ©sordonnĂ©s. « Et les Anges frappent Ă la porte des tavernes » (Hafez)
Plus sur le sujet :
Le Blues Utopique, Hakim Bey. Traduction française par Spartakus FreeMann, Nadir de Libertalia, aoĂ»t 2006 e.v. NO COPYRIGHTS – Ce texte peut ĂȘtre copiĂ©, piratĂ©, volĂ©, dĂ©truit ou sanctifiĂ©.
Extrait de Anarchisme Ontologique, Spartakus FreeMann, 2008. Pour vous procurer ce livre en format papier ou en .pdf, cliquez ICI.
Image par Peter Fischer de Pixabay
(1) Cet ordre soufi remonte par une chaĂźne initiatique jusquâaux origines de lâIslam. Le nom dĂ©rive de Shah Nimatullah Walli qui fonda lâordre Ă la fin du 14e siĂšcle et qui fut un des grands maĂźtres du soufisme iranien.
(2) Khanqah (cf. persan khaneh : maison, en arabe : ŰČۧÙÙŰ© [zÄwÄ«ya]), fut dâabord un lieu destinĂ© Ă abriter les spĂ©cialistes et savants religieux (âulamĂąâ), lâĂ©quivalent des couvents pour les chrĂ©tiens. Ces Ă©tablissements ont Ă©tĂ© ensuite rĂ©servĂ©s aux soufis.
(3) Musique populaire grecque.
(4) Le Western Wynde est une chanson du 16e siĂšcle dont lâair fut utilisĂ© comme base (cantus firmus) des messes par les compositeurs anglais John Taverner, Christopher Tye and John Sheppard.
(5) En musique, la melisma est la technique de changement dâune note dâune syllabe dâun texte lorsque celui-ci est chantĂ©. Cette musique est opposĂ©e Ă la syllabique dans laquelle chaque syllabe du texte est fondue dans une seule note. Les anciennes cultures utilisaient les techniques mĂ©lismatiques afin dâatteindre Ă des Ă©tats de transe hypnotique.
(6) Le bektachisme est la principale confrĂ©rie de Islam Alevi. Elle a Ă©tĂ© crĂ©ee par HĂŒnkar BektaĆ Veli mais elle a subi une rĂ©forme organisĂ© par Balim Sultan (1467-1516), lequel est le second saint. La confrĂ©rie des bektachis a eu une influence considĂ©rable sur la vie spirituelle des turcs notamment ceux qui ont pris part au mouvement « jeune turc ». Bien que la confrĂ©rie soit dâorigine turque elle est trĂšs prĂ©sente dans les Balkans surtout en Albanie.
(7) MikhaĂŻl Bakhtine (1895 Ă Orel, Russie – 1975 Ă Moscou, Russie) est un historien et thĂ©oricien russe de la littĂ©rature. Bakhtine sâest Ă©galement intĂ©ressĂ© Ă la psychanalyse, Ă lâesthĂ©tique et Ă lâĂ©thique, et Ă Ă©tĂ© un prĂ©curseur de la sociolinguistique. Câest cependant pour ses travaux sur la littĂ©rature et plus spĂ©cifiquement sur le roman quâil est le mieux connu aujourdâhui. Proche des formalistes russes, il a notamment dĂ©veloppĂ© les concepts de dialogisme et de polyphonie dans le champ littĂ©raire.
(8) Georg Philipp Telemann (14 mars 1681 Ă Magdeburg – 25 juin 1767 Ă Hambourg), compositeur allemand de la pĂ©riode baroque.
(9) Pindare (en grec ancien Î ÎŻÎœÎŽÎ±ÏÎżÏ / PĂndaros), nĂ© Ă CynocĂ©phales, BĂ©otie, en 518, mort Ă Argos en 438 av. J.-C., est lâun des plus cĂ©lĂšbres poĂštes lyriques grecs.
(10) John Zerzan (né en 1943) est un anarchiste américain et un philosophe primitiviste. Son travail critique la civilisation comme étant une oppression.
(11) Non encore traduit en français.
(12) La musique sérielle ou sérialisme est un mouvement musical du 20e siÚcle. Ce concept englobe les musiques dont le principe de construction se fonde sur une succession rigoureusement préétablie et invariable de sons appelée série.
(13) Mis au point par le compositeur Josef Matthias Hauer, et thĂ©orisĂ© puis dĂ©veloppĂ© par Arnold Schönberg Ă partir de 1923, le dodĂ©caphonisme, ou musique dodĂ©caphonique, est une technique de composition musicale sur les douze sons de la gamme chromatique, câest-Ă -dire les douze notes contenues Ă lâintĂ©rieur dâune octave.
(14) Le Lincoln Center for the Performing Arts est un centre culturel de New York, oĂč sont basĂ©es une douzaine de compagnies artistiques. Câest la premiĂšre tentative effectuĂ©e dans une ville amĂ©ricaine pour rassembler ainsi plusieurs institutions culturelles majeures. (15) Le John F. Kennedy Center for the Performing Arts (ou Kennedy Center) est situĂ© Ă Washington DC.
(16) PassĂ© dans le langage courant en AmĂ©rique du Nord, le terme de musique Muzak est un synonyme de « musique dâascenseur » : il dĂ©signe une forme de musique aseptisĂ©e, mise aux normes (les passages de niveau sonore trĂšs forts ou trĂšs faibles en sont nivelĂ©s), parfois diffusĂ©e dans les ascenseurs, sur les lignes dâattente des standards tĂ©lĂ©phoniques ou dans les supermarchĂ©s.
(17) Le RÄmÄyana qui signifie en sanskrit « la geste de RĂąma » est la plus courte des Ă©popĂ©es de langue sanskrite composĂ©es entre le IIIe siĂšcle av. J.-C. et le IIIe siĂšcle de notre Ăšre. ConstituĂ©e de sept livres et de 48 000 vers, le RĂąmĂąyana est, avec le MahĂąbhĂąrata, lâun des Ă©crits fondamentaux de lâhindouisme et de la civilisation indienne.
(18) Hakim Bey parle sans doute des phalanstĂšres de Fourier qui propose, aprĂšs mĂ»rs calculs et rĂ©flexions, que les sociĂ©tĂ©s idĂ©ales sont composĂ©es dâune phalange de 1620 individus de tous Ăąges, nommĂ©es phalanstĂšres oĂč chacun sâactive dans de multiples groupes frĂ©quentĂ©s successivement dans la journĂ©e. Les groupes principaux sont appelĂ©s des sĂ©ries, constituĂ©es de gens rĂ©unis passionnĂ©ment par identitĂ© de goĂ»t pour quelque fonction. LâintĂ©gration dans le groupe est rĂ©alisĂ©e en toute libertĂ© et par choix rĂ©ciproque, comme de nos jours se constituerait un orchestre amateur ambitieux.
(19) Harmonique dans le sens des individus vivant selon le principe de lâHarmonie.
(20) jeu de mots de Bey sur « star » qui signifie Ă©toile, une constellation est un regroupement dâĂ©toiles.